samedi 9 janvier 2010

ZeRIFIFIrelli


Quand Franco Zeffirelli arrêtera-t-il de répandre dans les médias sa bile sénile? Trop, c'est trop! Après avoir qualifié Luc Bondy, coupable d'avoir "commis" une mise en scène de Tosca remplaçant la sienne, de "metteur en scène de seconde zone" (comparons un moment la mise en scène de Don Carlos par Bondy au Châtelet, et celle d'Aida par Zeffirelli à la Scala!), c'est au tour d'une soprano très estimée, Daniela Dessì, d'être victime du comportement peu élégant de celui qui fut l'assistant de Visconti - et aurait dû le rester éternellement!
Zeffirelli devait la "mettre en scène" à Rome pour la Traviata, et s'est exprimé ainsi dans la presse: "une femme d'un certain âge et un peu rondelette n'est pas crédible en Violetta". On croit rêver quand on voit la plupart des mises en scène de cet homme, peu soucieuses de crédibilité théâtrale. Et on croit aussi rêver quand on regarde Daniela Dessì, qui manifestement a toujours pris soin de sa personne, et n'est en rien une baleine! Et quel manque de respect pour une chanteuse qui, sans être géniale, a toujours mené une carrière exemplaire dans les rôles les plus dificiles, sans jamais tricher!
Daniela Dessì a donc décidé de se retirer de la production. Bien lui en a pris. Zeffirelli n'en démord pas. Quand arrêtera-t-on d'écouter et de donner libre tribune à cette personne qui manifestement ne sait faire partager que son aigreur?


http://http//danieladessifanpage.blogspot.com/2010/01/soprano-daniela-dessi-quits-opera-after.html?spref=fb

vendredi 8 janvier 2010

TOP 10: 6.Masurca Fogo au Théâtre de la Ville


Quelques jours (semaines?) avant d'assister à ce spectacle au Théâtre de la Ville, nous apprenions le décès de l'immense chorégraphe Pina Bausch. Je n'ai malheureusement pas (encore) vu beaucoup de ses créations, à part sur Youtube, mais cet univers me parle, fait de grâce infinie, d'émotion, de pureté, mais aussi d'un humour et d'une distanciation extraordinaires, le tout dans un habillage esthétique absolument magnifique...Je dois à cette femme deux de mes plus grandes émotions artistiques: la scéance inaugurale de Parle avec elle de Pedro Almodovar, où Pina Bausch danse elle-même Café Muller, sur la plainte de Fairy Queen de Purcell. Une danse venue d'ailleurs, extrêmement corporelle, comme un langage d'une morte qui revient parmi les vivants. La deuxième émotion extrême qui m'a étreint fut provoquée par son Orphée et Eurydice de Gluck à l'Opéra Garnier: la beauté de la scénographie, ainsi que la perfection de la chorégraphie, répondaient idéalement à la splendeur de la musique de Gluck, ce qui m'a totalement fait rendre les armes.
Pina Bausch n'est plus, mais son esprit demeure, la preuve avec cette magnifique soirée au Théâtre de la Ville, avec une troupe en état de grâce: à l'humour très théâtral et extrêmement fin de la première partie de cette promenade sur une plage portugaise, sur des rythmes de fado et de musique latino, répondait une seconde partie de pure beauté, où le temps paraissait comme suspendu et où l'humour laissait place à une profonde émotion.
Merci, Pina.


mercredi 6 janvier 2010

FLOP 5: 4.Annick Massis au TCE




On attendait beaucoup du "retour" d'Annick Massis, (trop) rare sur nos scènes, à Paris; déjà, le programme, peu fourni, avait quelque peu refroidi. Mais ce ne fut rien par rapport à la déception du récital en lui-même: une "petite table" attaquée sur des oeufs, un air de Leïla (dans Les Pêcheurs de Perles de Bizet) nettement meilleur mais en panne de rayonnement...Le plus dur restait à venir, hélas, avec l'air du poison de Juliette mettant la chanteuse en grande difficulté. On pensait que l'entracte allait "libérer" la chanteuse, qui semblait particulièrement tendue, en manque de repères, de confiance: il n'en fut rien, la seconde partie débuta de la plus catastrophique des façons, par une attaque complètement ratée de l'air de la Sonnambula, doublée d'une cabalette toute en panique. L'air de Sémiramis ne la mit pas plus en confiance. En bis, une petite cabalette de Lucia, et puis s'en va. Une attitude s'excusant d'être sur scène...Des notes finales tenues trop longtemps, la limite de la faute de goût étant franchie...La chanteuse semblait perdue.

Plus tard, nous avons appris qu'elle était malade. Espérons qu'elle ne regrettera pas d'avoir fait le choix de chanter quand-même; soulignons son courage de n'avoir pas fait d'annonce, d'avoir été au bout de ce concert, alors qu'elle n'avait rien à y gagner; et souhaitons-lui une revanche lors d'un récital ou d'une production scénique rendant justice à son talent.

TOP 10: 7.Le Roi Roger à l'Opéra Bastille

Magnifique surprise que cette production du Roi Roger de Szymanowski à l'Opéra Bastille! Pour la dernière production lyrique de son mandat, Gerard Mortier a mis les petits plats dans les grands: une oeuvre du XXème siècle, injustement méconnue, absolument superbe, mêlant influences de Strauss, orientalisme et musique liturgique dans un langage extrêmement personnel, avec un livret certes moyennement efficace dramatiquement, mais très évocateur et moderne (sorte de Théorème avant l'heure racontant l'histoire d'un Roi et d'une Reine qui tombent sous l'influence d'un troublant personnage de Berger); une mise en scène une nouvelle fois superbe visuellement, truffée de références complexes, et du coup passionnante de Krzystof Warlikowski, directeur d'acteurs exceptionnel; et une équipe musicale absolument parfaite, menée de main de maître par le chef Kazushi Ono, avec des chanteurs extraordinaires: Mariusz Kwiecien (Roi Roger autoritaire et vulnérable à la fois, superbe de plastique comme de chant), Olga Pasychnik (Roxana ardente et capiteuse à souhait, à la voix envoûtante), Eric Cutler (Berger ambigu à souhait, à la voix incroyablement facile) et Stefan Margita (Idrisii tirant toutes les ficelles, insolent vocalement). Une magnifique découverte.


mardi 5 janvier 2010

Fabuleuse Ceci!

Voilà ce qu'est capable de faire Cecilia Bartoli, après une journée de migraine, et 2 heures d'un concert au programme plus que généreux. Proprement exceptionnel et inhumain. Bravissima!

(TCE, 20 novembre 2009)

dimanche 3 janvier 2010

TOP 10: 8.Don Carlo à Covent Garden


Une affiche prestigieuse qui a tenu toutes ses promesses, dans les ors de Covent Garden, qui ont connu 51 ans plus tôt une production de Don Carlo de légende, réglée par Visconti, avec Jon Vickers, Gré Brouwenstijn, Tito Gobbi et Boris Christoff, entre autres. Eh bien l'équipe réunie à Londres prouve qu'il est possible de distribuer, et magnifiquement, un grand Verdi de nos jours!

Jonas Kaufmann est éblouissant dans le rôle titre, si fin musicien, si nuancé, si à fleur de peau, si magnifique dans son incarnation, si noble aussi...trop parfait? On sent davantage la sensibilité que la fêlure originelle. Mais que de sortilèges dans son chant! Et se plaindra-t-on d'avoir un chanteur trop parfait? A côté de lui, la révélation Marina Poplavskaya, en très gros progrès, port de reine, voix ample et veloutée; Simon Keenlyside en forme exceptionnelle, débordant de vie, de conviction, d'insolence, rendant Posa passionnant de bout en bout; Marianne Cornetti rend entière justice à la tessiture meurtrière et à l'écriture dramatique d'Eboli, assumées avec une arrogance vocale exceptionnelle. Seul point faible de la distribution, Ferrucio Furlanetto qui, s'il connaît son rôle sur le bout des doigts, ne peut camoufler le poids des ans et l'incapacité à se "tenir" stylistiquement au même niveau (exceptionnel il est vrai) que les autres protagonistes. Bychkov sait montrer les mille détails et subtilités de la partition orchestrale, trop sous-estimée encore, et porte les chanteurs à un niveau unique. Une production de Nicholas Hytner qui ne restera pas dans les annales, mais au moins est bien dirigée, et fait exister chaque personnage.

FLOP 5: 5.Les souffrances du jeune Rolando (Werther à l'Opéra Bastille)




Soirée très particulière et prélude à de nombreuses souffrances de la part du spectateur à l'Opéra Bastille à l'occasion de ce Werther. Les échos de la répétition générale étaient catastrophiques, Rolando Villazon, le célèbre ténor mexicain, étant en extrême difficulté, incapable d'arquer le moindre son. Quelle ne fut pas mon extrême surprise de constater qu'au 1er acte, tout était quasi intact: la voix, chaude et ronde, le phrasé, parfois miraculeux, la musicalité, exceptionnelle! Hélas! Trois fois hélas! Cet état de grâce ne dura pas, et plongea Beckmesser dans un état de souffrance totalement indescriptible: phrases hâchées, emportées à l'arrachée, notes aigues craquées, trop basses ou carrément esquivées (voir à 3'11 sur la vidéo), panique perceptible de la part du chanteur, français devenu incompréhensible...tout ce que l'on n'aime pas voir à l'opéra! Ajoutons à cela une dimension "sacrificielle" soulignant de manière totalement effrayante le parallèle entre le personnage, Werther, et le chanteur qui se consume littéralement sur scène, et qui y laisse sa peau. Après cette prodution, Villazon a mis sa carrière entre parenthèses. Souhaitons-lui plus de "sagesse" et de prudence à l'avenir, et un prompt rétablissement.

TOP 10: 9.Pollini Perspectives à la Salle Pleyel



Maurizio Pollini est un artiste fascinant, qui se remet toujours en question, explore sans arrêt de nouveaux horizons. Son "intellectualisme", cette présupposée "froideur" détachée, en ont fait fuir plus d'un. Mais qui pense cela n'a pas entendu au moins deux concerts de son fabuleux cycle "Pollini Perspectives", où justement, le pianiste met en perspective des oeuvres du grand répertoire et des oeuvres plus contemporaines. Le 31 mars, en compagnie de la soprano Petra Lang et de l'Ensemble Intercontemporain dirigé par Pierre Boulez, un concert "Ecole de Vienne" (Schönberg, Berg, Webern) éblouit l'assistance. Et que dire du concert du 13 octobre! Des Chopin sombres et violents, dominés par une Sonate n°2 (la fameuse "Marche funèbre) d'une profondeur inouïe, et mis en perspective avec des oeuvres de Luigi Nono, dont deux sont d'authentiques bijoux: "...sofferte onde serene" où le pianiste se met lui-même en perspective, se retrouvant à jouer avec un de ses enregistrements sur bande magnétique - intense moment d'émotion et de dialogue avec soi-même; et une lamentation pour soprano solo, Djamila Boupacha, oeuvre totalement déchirante, défendu avec une conviction et une sûreté vocale exceptionnelles par Barbara Hannigan.

TOP 10: 10. Vie et destin à la MC 93


Une belle adaptation, par Lev Dodine et la troupe du théâtre Maly de Saint-Pétersbourg, du roman chef d'oeuvre de Vassili Grossman, sorte de Guerre et Paix du XXème siècle, où les personnages sont broyés par leur destin, marqué par la guerre, cette guerre à mort entre l'Allemagne et l'Union soviétique, et les horreurs du stalinisme, avec en toile de fond l'antisémitisme croissant du régime de Staline. Un décor unique, les scènes s'enchaînant avec fluidité, des comédiens défendant avec conviction la théâtralité de ce roman, et surtout de l'émotion, intense à la fin, mais présente tout au long de la pièce, avec la lettre d'adieu d'une mère à son fils, écrite dans le ghetto de Berdychev, et déclamée par la bouleversante Tatiana Chestakova.

jeudi 31 décembre 2009

Top / Flop 2009 du spectacle vivant

En 2009, Beckmesser a assisté à 80 spectacles vivants, opéras, concerts, pièces de théâtre, spectacles de danse...Une année somme toute assez intense, avec de grandes surprises, des révélations, des confirmations, des découvertes, mais aussi d'immenses déceptions, des coups de gueule...
Soulignons que la qualité d'ensemble des spectacle fut tout de même extraordinaire, Paris regorgeant de possibilités exceptionnelles.
Aussi, Beckmesser, exceptionnellement bien disposé pour les fêtes de fin d'année (!), insistera peut-être davantage sur les tops que sur les flops: 10 tops et 5 flops seront ainsi retenus.

Les voici du moins important au plus important. Evidemment, ce "classement" est purement subjectif, mais permet de revenir sur les temps forts de l'année.

mercredi 30 décembre 2009

Incomparable Platée (Opéra Garnier, 27 décembre 2009)




On ne présente plus cette Platée de Jean-Philippe Rameau, véritable petit bijou, sorte d'OVNI burlesque dans une époque marquée par la "tragédie française", narrant l'histoire d'un cruel stratagème inventé par Cithéron pour calmer la jalousie de Junon envers son mari, Jupiter: ce dernier devra feindre un amour fou pour Platée, la "naïade ridicule" qui règne sur le marais voisin. Ce qui frappe dans cette oeuvre, c'est sa modernité: modernité du propos, de la parodie de tous les codes dramatiques de l'opéra français de l'époque, modernité de la musique également, où audaces rythmiques et harmoniques s'entremêlent joyeusement.




La production qui est reprise cette année à l'Opéra Garnier a énormément contribué à la popularité de ce petit chef d'oeuvre, et force est de constater qu'elle lui rend totalement justice! Il s'agit à mon sens de la meilleure mise en scène de Laurent Pelly, celle qui l'a manifestement le plus inspiré, et où il fait éclater son talent unique pour donner chair et vie à des créatures divines. Une mise en scène lisible, intelligente, colorée (de vert!), désopilante, virtuose, grinçante, jubilatoire, fourmillant de mille détails, où l'on ne s'ennuie pas une seule seconde...une mise en scène idéale, en somme, qui n'a pas pris une seule ride (on se pince pour croire qu'elle date de 1999). Il faut dire qu'elle est portée par toute une équipe qui ressuscite quelque peu l'esprit de troupe, autour du choeur et de l'orchestre des Musiciens du Louvre-Grenoble et de leur chef Marc Minkowski, qui connaissent cette production sur le bout des doigts et ont un plaisir très communicatif à la reprendre, mais aussi grâce à des danseurs défendant avec conviction une chorégraphie très alerte signée Laura Scozzi.


La distribution, si elle est inégale, est d'un bon niveau d'ensemble, dominée par la Folie...déjantée de Mireille Delunsch, dont l'air principal est un monument à lui tout seul, vocalement et surtout scéniquement. Quelle actrice absolument exceptionnelle, fascinante de bout en bout, et méritant les ovations de la salle! Une véritable bête de scène, en voici un exemple il y a quelques années:




Mention "excellent" aussi pour le Mercure magnifiquement chantant, intelligent et surtout très stylé de Yann Beuron, maîtrisant parfaitement la tessiture, ainsi que pour le Jupiter autoritaire et sonore de François Lis, qu'il me tarde d'entendre dans des rôles où il sera moins à l'étroit. Aimery Lefèvre campe un Momus très subtil, et fait valoir de belles qualités de timbre et de musicalité, ainsi qu'une aisance scénique tout à fait exemplaire. A contrario, Xavier Mas est (oui, c'est facile!) à la ramasse en Thespis dont il n'a ni les aigus, ni la tessiture, ni le style. Une erreur de casting, tout simplement, sans grosses conséquences tant le rôle est vite sacrifié.

Doris Lamprecht en fait peut-être un peu trop en Junon, quant à Judith Gautier, sa voix n'épargne pas au spectateur quelques acidités.

Mais c'est surtout l'incarnation du rôle-titre par Jean-Paul Fouchécourt qui divise: si la maîtrise du style, le jeu scénique, l'incarnation du personnage sont en tous points magnifiques, la voix ne suit pas toujours, elle se fait parfois dure, certaines vocalises ne sont plus très bien assurées. Cependant, il arrive au bout d'un rôle meurtrier, à la tessiture tendue, à l'écriture d'une variété inouïe, avec un métier qui force l'admiration. Nous avons bien devant nous toute la palette expressive du personnage, tantôt drôle, tantôt pathétique, la fin de cette cruelle fable étant d'autant plus saisissante que le personnage, tout comme le chanteur, est poussé à bout.


Un magnifique spectacle pour les fêtes de fin d'année, et enfin une reprise qui s'imposait vraiment!




jeudi 24 décembre 2009

Joyeux Noël!

Les "stars" de l'opéra des années 70-80 se joignent à moi pour vous souhaiter un très Joyeux Noël!
Il sera à coup sûr plus joyeux après le visionnage de ce court programme, qui reflète tout à fait l'idée qu'on se fait des personnalités de chacun...

http://http://www.youtube.com/watch?v=Z9XZDQsnnjk

Chénier vu d'Angleterre

Où l'on apprend que Beckmesser est peu sévère, finalement, comparé à ce journaliste du Financial Times ...

http://www.ft.com/cms/s/2/dc859ede-e5aa-11de-b5d7-00144feab49a.html

"Connerie insondable": il faut oser le dire!

mercredi 23 décembre 2009

Recto/verso: Felicity Lott et Isabelle Moretti (Opéra-Comique, 21 décembre 2009)

Beckmesser a été tellement partagé à l'issue de ce concert qu'il a décidé d'initié une nouvelle rubrique: Recto/verso, consacré aux spectacles (et ils peuvent être nombreux) qui laissent une impression totalement mitigée! Plusieurs points nous semblent prêter à discussion!

Tout d'abord le programme. Intitulé tout d'abord "autour de Messager", il parcourt une très large période, du XVIIIème siècle (et même d'avant, puisque des chansons populaires sont interprétées) au milieu du XXème siècle! Ceux qui pensaient trouver un programme strico sensu "autour de Messager" en seront pour leurs frais! Les autres trouveront un fil rouge à ce programme, insistant sur le rapport au folklore des compositeurs, à l'instar de Messager, dont la seule pièce interprétée est "L'Amour est un oiseau volage". Il faut tout de même avouer que ce fil rouge est très ténu, notamment pour certains intermèdes à la harpe, comme nous le verrons plus tard. De plus, nous nous demandons encore si la relative "facilité" du programme pour la chanteuse n'est pas une sorte de "cache-misère", afin qu'elle masque le déclin de sa voix en offrant...ce qu'elle peut encore offrir. Le programme de plus se situe vraiment à la limite de la musique classique, "Parlez-moi d'amour" et "Frou-frou" étant clairement au-delà de cette limite. Mais là encore, est-ce un vrai problème?

Nous ne saurions en outre définir le type de récital auquel nous avons assisté. Etait-ce un récital classique? Un Liederabend? Pas vraiment! Un canapé, un boa, un carafon et deux verres semblaient indiquer un "concept", une petite mise en scène, mais ils n'étaient là que pour que la chanteuse se repose pendant les intermèdes à la harpe, ils n'étaient que très (trop?) peu exploités scéniquement. Cependant, on reconnaîtra que les frontières parfois trop rigides du récital étaient quelque peu abolies: nous nous trouvions bien dans le salon de Dame Felicity Lott et d'Isabelle Moretti, elles devisaient devant nous, nous racontaient des histoires (celles des pièces interprétées, des compositeurs) de façon "naturelle", nous introduisant dans leur univers. Cela fonctionnait-il pour autant? Certains auront été gênés par un côté légèrement guindé propre à Felicity Lott, un manque de naturel d'Isabelle Moretti ("j'adoooooooooore Faust"), en faisant un peu trop; d'autre au contraire auront apprécié le chic de la chanteuse, ce positionnement à la limite de l'auto-dérision et du tragique, cette délicatesse de ton, cette absence de prétention.

Venons-en au concert proprement dit. Ce fut, il faut l'avouer, au niveau de l'ambiance, un moment assez délicieux, avec quelques moments de grâce. Nous noterons combien Felicity Lott est plus à l'aise dans le répertoire de la mélodie française, qu'en espagnol ou en italien où elle n'a pas grand chose à apporter, si ce n'est sa musicalité et son humilité (qui d'autre oserait dire "je ne connais pas très bien l'espagnol, vous me direz si je me trompe!"). En ce qui concerne les chansons populaires, on déplorera un manque certain d'émotion. Le frisson ne passe qu'épisodiquement, peut-être parce que la chanteuse ne se met pas (assez?) en danger; ainsi le point culminant du récital est à mon humble avis la mélodie de Messager, où enfin elle se fait, comme le texte le dit, "toute frissonnante".

La voix n'est plus intacte, elle graillonne quelque peu dans le médium et le grave, mais la musicalité est là, en témoignent de magnifiques nuances, notamment en fin de phrase. Et l'art de la diseuse est tout de même exceptionnel, avec un français toujours aussi irréprochable, ou presque.

Le concept de récital avec harpe pose aussi la question de l'articulation entre la voix et la harpe, si bien qu'on se demande finalement si Isabelle Moretti n'a pas fait un concert de harpe sur le dos de Felicity Lott! Entendons-nous bien, la complicité des deux artistes était belle à voir, mais en fin de compte on ne retiendra vraiment, peut-être, que les morceaux avec harpe, tant il nous a été donné de voir les multiples facettes de cet instrument - ce qui n'a pas été le cas pour la voix! Le récital s'ouvre avec un solo de harpe celtique, et est parsemé de plusieurs solos qui permettent à Isabelle Moretti de déployer tout son talent, de virtuosité, de toucher, et surtout de phrasés. Avec elle, la harpe chante, bouillonne, est un véritable orchestre à elle toute seule! Elle se fait même orchestre et chant, dans le Rondeau sur le trio "zitti, zitti" du Barbier de Séville, par Nicolas-Charles Bochsa, ou dans la Fantaisie sur Faust de Gounod, par Albert Zabel. Le public, venu en masse pour Felicity Lott, a dû être étonné d'entendre finalement si peu de sa chanteuse favorite, et tant de la harpiste, certes excellente, qui devait (pour lui du moins) "accompagner". Volonté de se ménager de la part de la chanteuse? Tremplin pour la harpiste? Passage de témoin? Réelle volonté de mettre à ce point en valeur la harpe par rapport au chant (et si c'est le cas, félicitons-en Felicity Lott de ne pas s'être mise en avant)? Coup de pub réussi d'Isabelle Moretti sur le public de Felicity Lott? Ce récital n'a pas été sans poser de questions, loin de là!

En bis, "Somewhere over the rainbow", puis de nouveau la mélodie de Messager.





lundi 21 décembre 2009

A suivre la semaine du 21 décembre

On pourrait croire que l'année culturelle se termine doucement, s'évanouisse même dans la dinde, les marrons et autres bûches glacées...eh bien il n'en est rien! Beckmesser sera bel et bien présent dans les couloirs des spectacles cette semaine, avec:
- lundi 21 décembre à l'Opéra Comique, un récital de Felicity Lott et Isabelle Moretti autour de Messager, qui promet d'être un moment de pur délice, idéal pour commencer cette période!
- mardi 22 décembre, aux Ateliers Berthier, La Petite Catherine de Heilbronn de Heinrich von Kleist, mise en scène par André Engel.
- dimanche 27 décembre à l'Opéra Garnier, une représentation de Platée de Jean-Philippe Rameau, dans la mise en scène "culte" de Laurent Pelly.
Il sera alors temps de faire les premiers bilans de l'année 2009, de décerner les coups de coeur et coups de gueule de Beckmesser, de dresser quelques perspectives et de prendre quelques résolutions pour l'année 2010.

samedi 19 décembre 2009

A se damner...et se ruiner!


Grubi-boulga

http://www.concertonet.com/scripts/review.php?ID_review=6125

Où l'on apprend que "L’air «Spargi d’amaro pianto...», rejoué en bis (avec un manque de souffle qui provoqua quelques mouvements), fut d’un naturel et d’une délicatesse à l’évidence supérieurs."

C'est seulement qu'il y eut des applaudissements nourris entre le début de la scène de la folie et la cabalette "Spargi d'amaro pianto"...qui n'a aucunement été rejoué!

Où l'on apprend aussi que les jeunes chanteurs étaient "excellents"...A part la mezzo, ce n'est pas vraiment ce que j'ai trouvé, loin de là!

Bienvenue dans la 4ème dimension

- Daddyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!
(blanc)
- Wouaf wouaf!
(blanc)
- Open the gaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaates! Ooooooooooopen them!
(blanc)
- Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
(blanc)
- (rires dans la salle)
(blanc)
- (musique bien américaine)
(blanc)
Voilà tout ce qu'il me reste de 2012 au cinéma ce soir. Tout compte fait, j'ai dû bien dormir!

vendredi 18 décembre 2009

En lorgnant dans l'assiette de mon voisin...


Ca n'a pas l'air mal non plus: citron - crème - romarin


Nastri pomodoro zucchini e olive nere


...un délice!